Christus resurrexit! Resurrexit vere!
Christ is Risen! Truly He is Risen!
Christus ist auferstanden! Er ist wahrhaft auferstanden!
Christus is opgestaan! Hij is waarlijk opgestaan!
Christus het opgestaan! Hy het waarlik opgestaan!
Kristur er upprisinn! Hann er sannarlega upprisinn!
Crist ha ressuscitat! Veritablement ha ressuscitat!
Christ est ressuscité! Il est vraiment ressuscité!
Cristo è risorto! È veramente risorto!
Cristo ressuscitou! Em verdade ressuscitou!
¡Cristo ha resucitado! ¡En verdad ha resucitado!
Χριστός ἀνέστη! Ἀληθῶς ἀνέστη! (Khristós Anésti! Alithós Anésti!)
Хрыстос уваскрос! Сапраўды ўваскрос! (Chrystos uvaskros! Sapraŭdy ŭvaskros!)
Христос воскрес! Воістину воскрес! (Chrystos voskres! Voistynu voskres!)
Христос воскрес! Воистину воскрес! (Christos voskres! Voistinu voskres!)
Si Cristo ay nabuhay! Siya nga ay nabuhay!
Kristus sudah bangkit! Dia benar-benar sudah bangkit!
基督復活了 他確實復活了 (Jidu fuhuo-le! Ta queshi fuhuo-le!)